Trump命令在参议院的质询中发布拜登时代的文件,以国家利益和民主问责制为由。 Trump orders release of Biden-era documents amid Senate probes, citing national interest and democratic accountability.

总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)以国家利益和国会监督需要为由,下令释放此前受前总统乔·拜登(Joe Biden)行政特权保护的文件。 President Donald Trump has ordered the release of documents previously protected by executive privilege under former President Joe Biden, citing national interest and congressional oversight needs. 这一行动是由四项参议院调查促成的,涉及拜登健康状况的记录,据称对特朗普的政治目标以及拜登家族的财务事务,包括亨特拜登与Burisma的联系. The move, prompted by four Senate investigations, involves records on Biden’s health, alleged political targeting of Trump, and the Biden family’s financial affairs, including Hunter Biden’s ties to Burisma. 白宫律师认为,行政特权不应掩盖潜在的不当行为或破坏民主进程的企图。 The White House counsel argued that executive privilege should not shield potential misconduct or efforts to undermine democratic processes. 目前正向国会提供这些文件,标志着总统后问责辩论的大幅升级。 The documents are now being provided to Congress, marking a significant escalation in post-presidential accountability debates.