小Trump和Eric Trump投资无人机启动Powerus,得到Trump盟友的支持,因为美国国防支出刺激国内无人机生产。
Trump Jr. and Eric Trump invest in drone startup Powerus, backed by Trump allies, as U.S. defense spending boosts domestic drone production.
为了从五角大楼11亿美元的国内无人机生产中获利, 包括禁止中国无人机, 唐纳德·特朗普(Donald Trump Jr.)和埃里克·特朗普(Eric Trump)正在投资Powerus(Powerus),
In order to profit from the Pentagon's $1.1 billion push for domestic drone production, which includes a ban on Chinese drones, Donald Trump Jr. and Eric Trump are investing in Powerus, a drone startup based in Florida.
该公司购买了三家较小的无人驾驶飞机公司,并打算通过与Aureus Greenway Holdings的反向合并公开,Aureus Greenway Holdings是一家与Trump家族有联系的高尔夫球场公司。
The company has purchased three smaller drone companies and intends to go public through a reverse merger with Aureus Greenway Holdings, a golf course company connected to the Trump family.
在美国风险投资公司和Dominari证券公司(Powerus)支持下,Powerus旨在扩大其生产,并寻求全球合作,例如与乌克兰的无人机制造商合作。
With the support of Trump-aligned investors such as American Ventures and Dominari Securities, Powerus aims to expand its production and seek global collaborations, such as with drone manufacturers in Ukraine.
这一行动引起了利益冲突问题,因为特朗普家族从他们帮助制定的政策中受益,特别是考虑到美国和伊朗之间紧张局势的升级以及国防开支的上升。
The action raises questions about conflicts of interest as the Trump family benefits from policies they helped shape, especially in light of escalating tensions between the United States and Iran and rising defense spending.