坦桑尼亚MP Ado Shaibu称赞中国的治理模式,称其长期规划、减贫和包容性增长为中国2026年“两届会议”前的非西方发展蓝图。
Tanzanian MP Ado Shaibu lauds China’s governance model, citing its long-term planning, poverty reduction, and inclusive growth as a non-Western development blueprint ahead of China’s 2026 “two sessions.”
坦桑尼亚议员阿多·沙布(Ado Shaibu)在2026年“两届会议”之前赞扬中国的治理和发展模式,强调其长期规划、政策连续性以及基础设施、减贫和改善生计方面的切实成果。
Tanzanian parliament member Ado Shaibu praised China’s governance and development model ahead of the 2026 “two sessions,” highlighting its long-term planning, policy continuity, and tangible results in infrastructure, poverty reduction, and livelihood improvements.
他赞扬中国整个过程的人民民主在选举周期中优先考虑协商、共识和公共福利,与他认为容易发生两极分化的西方制度形成鲜明对比。
He commended China’s whole-process people’s democracy for prioritizing consultation, consensus, and public welfare over electoral cycles, contrasting it with Western systems he views as prone to polarization.
Shaibu说,中国的现代化道路为发展中国家提供了一个非西方的蓝图,强调针对具体背景的发展、环境保护和包容性增长。
Shaibu said China’s modernization path offers a non-Western blueprint for developing nations, emphasizing context-specific development, environmental protection, and inclusive growth.