泰米尔纳德州的一家医院在南印度首次进行双边子宫动脉栓塞,
A Tamil Nadu hospital performed South India’s first bilateral uterine artery embolization, treating a woman’s fibroids without surgery.
泰米尔纳德邦的Kauvery医院在南泰米尔纳德邦首次进行双边子宫动脉栓塞 (UAE), 治疗一名51岁的女性,
Kauvery Hospital in Tirunelveli, Tamil Nadu, has performed the first bilateral uterine artery embolisation (UAE) in South Tamil Nadu, treating a 51-year-old woman with severe uterine fibroids using a minimally invasive, nonsurgical technique.
在Amalan Ignatius博士的带领下,手术通过导管投射的粒子阻断了输血流到甲状腺中的血流,导致它们萎缩。
Led by Dr. Amalan Ignatius, the procedure blocked blood flow to the fibroids via catheter-delivered particles, causing them to shrink.
病人避免了手术,保存了子宫,并在24小时内出院,在7天的后续跟踪和图像中没有任何疼痛或出血,证实没有血流到纤维体。
The patient avoided surgery, preserved her uterus, and was discharged within 24 hours, with no pain or bleeding at a seven-day follow-up and imaging confirming no blood flow to the fibroid.
这种治疗为寻求治疗没有子宫切除的纤维瘤症状的妇女提供了重要的替代方法。
The treatment offers a significant alternative for women seeking relief from fibroid symptoms without hysterectomy.