壳牌以13亿美元的价格将Jiffy Lube和Premium Velocity Auto出售给Monomoy，交易将于2026年底完成交易。 Shell sells Jiffy Lube and Premium Velocity Auto to Monomoy for $1.3B, closing late 2026.

牌已同意以13亿美元的价格将Jiffy Lube及其特许经营部门Premium Velocity Auto出售给Monomoy Capital Partners,预计该交易将于2026年底完成. Shell has agreed to sell Jiffy Lube and its franchise arm Premium Velocity Auto to Monomoy Capital Partners for $1.3 billion, with the deal expected to close in late 2026. 这笔交易包括Jiffy Lube品牌和2 000多个公司拥有和特许地点,壳牌公司保留了贵格州Penzoil和Rotella润滑剂品牌及其美国和加拿大销售网络。 The transaction includes the Jiffy Lube brand and over 2,000 company-owned and franchised locations, while Shell retains its Pennzoil, Quaker State, and Rotella lubricant brands and their U.S. and Canadian distribution networks. 剥离资产使壳牌公司能够专注于回报率更高的核心能源业务,放弃占北美润滑油量6.5%的非核心资产。 The divestiture allows Shell to focus on higher-return core energy operations, exiting a non-core asset that accounted for 6.5% of its North American lubricants volume. 销售是壳牌公司更广泛的投资组合优化战略的一部分。 The sale is part of Shell’s broader portfolio optimization strategy.