教皇哀悼在以色列对Klajaa的袭击中被杀死的黎巴嫩牧师,呼吁和平。 Pope mourns slain Lebanese priest killed in Israeli strikes on Klajaa, calling for peace.

2026年3月9日,黎巴嫩牧师Pierre al-Rai在以色列对黎巴嫩南部基督教村庄Klajaa的两起袭击中丧生。 Pope Leo XIV对黎巴嫩牧师Pierre al-Rai的死亡深表悲痛。 Pope Leo XIV expressed deep sorrow over the death of Lebanese priest Pierre al-Rai, killed in a double Israeli strike on the Christian village of Klajaa in southern Lebanon on March 9, 2026. 梵蒂冈证实该神父在第一次袭击后帮助受害者时死亡,随后第二次袭击造成他死亡,另有五人受伤。 The Vatican confirmed the priest died while helping victims after the first strike hit a home, followed by a second strike that killed him and wounded five others. 以色列部队说,他们的目标是真主党的一个基层组织,但当地官员和宗教领袖说,受害者是平民。 Israeli forces said they targeted a Hezbollah cell, but local officials and religious leaders said the victims were civilians. 教皇呼吁结束暴力,祈祷无辜生命——包括儿童——的丧失,并重申教会声援受影响社区。 The Pope called for an end to violence, prayed for innocent lives lost—including children—and reaffirmed the Church’s solidarity with affected communities. 在区域持续紧张的情况下,这一事件使国际社会更加关切。 The incident has heightened international concern amid ongoing regional tensions.