宾夕法尼亚州在圣帕特里克节的"清醒的花行动"中加强了酒驾执法.
Pennsylvania ramps up DUI enforcement for St. Patrick’s Day with "Operation Sober Shamrock."
包括斯克兰顿、威尔克斯-巴雷(Wilkes-Barre)及中南各县的执法机构在宾夕法尼亚州各地发起「Sober Shamrock行动」, 以对抗有缺陷的驾驶。
In anticipation of St. Patrick’s Day, law enforcement agencies across Pennsylvania, including in Scranton, Wilkes-Barre, and southcentral counties, launched "Operation Sober Shamrock" to combat impaired driving.
该举措得到PennDOT和联邦基金的支持,其特点是在3月17日之前加强酒后驾车巡逻、公共教育和执法工作。
The initiative, backed by PennDOT and federal funds, features increased DUI patrols, public education, and enforcement efforts through March 17.
官员敦促公众使用指定的司机、搭便车或出租车,警告说,即使少量酒精或毒品也会妨碍驾驶,导致逮捕。
Officials urge the public to use designated drivers, ride-sharing, or taxis, warning that even small amounts of alcohol or drugs can impair driving and lead to arrests.
该运动旨在确保在重大游行和节日活动期间进行安全、关爱家庭的庆祝活动。
The campaign aims to ensure safe, family-friendly celebrations during major parades and holiday events.