安大略教师养老金计划在2025年返回6.7%,资产达2794亿美元,全额供资持续13年。 Ontario Teachers' Pension Plan returned 6.7% in 2025, reaching $279.4 billion in assets, with full funding sustained for 13 years.

安大略教师养老金计划在2025年获得6.7%的回报,净资产增加到2794亿美元,尽管低于11.7%的基准。 The Ontario Teachers' Pension Plan earned a 6.7% return in 2025, increasing net assets to $279.4 billion, though it fell short of its 11.7% benchmark. 公共股票收益和风险增长抵消了私人股权和房地产的下降。 Gains in public equities and venture growth offset declines in private equity and real estate. 该计划的资金仍然完全到位,供资比率为111%,标志着连续第13年获得全额供资,并在市场波动中保持多样化的投资战略。 The plan remained fully funded with a 111% funding ratio, marking the 13th consecutive year of full funding, and maintained a diversified investment strategy amid market volatility.