由于全球石油不稳定和中断条款,新斯科舍省于3月10日提高了汽油价格9.3美分/升。 Nova Scotia raised gasoline prices 9.3 cents/litre on March 10 due to global oil instability and the interrupter clause.

新斯科舍省汽油价格于3月10日上涨9.3美分/升, 原因是新斯科舍省能源委员会在全球石油市场不稳定的情况下援引中断条款。 Gasoline prices in Nova Scotia rose 9.3 cents per litre on March 10 due to the Nova Scotia Energy Board invoking the interrupter clause amid global oil market instability. 布雷顿角每公升价格为1.639至1.662美元,哈利法克斯为1.62至1.643美元。 Prices ranged from $1.639 to $1.662 per litre on Cape Breton and $1.62 to $1.643 in Halifax. 这标志着自3月4日以来该条款的第三次启动,汽油价格自2月27日以来上涨了23美分,柴油价格上涨了33美分。 This marked the third activation of the clause since March 4, with gasoline prices up over 23 cents since February 27 and diesel up more than 33 cents. 在油价上涨之后,油价略高于每桶120美元,尽管后来下跌到90美元左右。 The increase followed oil prices briefly exceeding $120 per barrel, though they later fell to around $90. 柴油价格并未受到这一变化的直接影响。 Diesel prices were not directly affected by this change.