Marlow谋杀俱乐部于3月18日返回, 共有三宗相关案例, 包括市长死亡及厨师在第三季推出致命的烹饪手册。 The Marlow Murder Club returns March 18 with three linked cases, including the mayor’s death and a chef’s fatal cookbook launch, in its third season.

Marlow谋杀俱乐部于3月18日第三季返回, 下午8点在U和U&DRAMA上播出。 The Marlow Murder Club returns for its third season on March 18, airing on U and U&DRAMA at 8pm. 三名业余侦探Judith、Suzie和Becks协助探长Tanika Malik在Marlow镇解决重大犯罪。 The cozy mystery series, created by Robert Thorogood, follows three amateur detectives—Judith, Suzie, and Becks—as they assist Detective Sergeant Tanika Malik in solving high-profile crimes in the town of Marlow. 新赛季以索罗古德的小说《毒药女王》为基础,有三个相互关联的案例,包括市长的突然死亡和一个名人厨师致命的烹饪手册发布会,其中一个案例揭示了与贝克斯过去的个人联系。 The new season, based on Thorogood’s novel The Queen of Poisons, features three interconnected cases, including the mayor’s sudden death and a celebrity chef’s fatal cookbook launch, with one case revealing personal ties to Becks’ past. 该系列继续强调其温和、非文字的音调、美丽的电影摄影和强大的女主角,同时介绍包括休·夸尔希、哈里·恩菲尔德和切丽·隆吉在内的嘉宾明星。 The series continues to emphasize its gentle, non-graphic tone, beautiful cinematography, and strong female leads, while introducing guest stars including Hugh Quarshie, Harry Enfield, and Cherie Lunghi. 女演员Jo Martin表扬节目的舒适、包容气氛, 称其为温暖、吸引观众的逃生。 Actress Jo Martin praised the show’s comforting, inclusive atmosphere, calling it a warm, engaging escape for viewers.