2026年3月,美国与七个国家发起了一个军事联盟,通过联合行动打击卡特尔,标志着向直接由美国主导的区域安全行动转变。 In March 2026, the U.S. launched a military coalition with seven nations to fight cartels via joint operations, marking a shift toward direct, U.S.-led regional security action.

2026年3月,美国发起了美洲反卡特尔联盟,这是一个包括七个西半球国家的军事联盟,通过协调的致命行动打击毒品卡特尔。 In March 2026, the U.S. launched the Americas Counter Cartel Coalition, a military alliance involving seven Western Hemisphere nations, to combat drug cartels through coordinated, lethal operations. 该倡议在迈阿密的“美洲盾牌”首脑会议上宣布,强调直接军事行动、情报共享和东道国合作,在厄瓜多尔开展联合行动标志着其首次部署。 The initiative, announced at the "Shield of the Americas" summit in Miami, emphasizes direct military action, intelligence sharing, and host nation cooperation, with a joint operation in Ecuador marking its first deployment. 美国将这项努力视为对卡特尔暴力、移民压力和外国影响的反应,特别是来自中国的影响,尽管北京否认拉丁美洲关系中的地缘政治动机。 The U.S. frames the effort as a response to cartel violence, migration pressures, and foreign influence, particularly from China, though Beijing denies geopolitical motives in its Latin American ties. 墨西哥和诸如哥伦比亚和巴西等其他主要国家不是联盟的一部分,这反映了不同的安全办法和主权关切。 Mexico and other major nations like Colombia and Brazil are not part of the coalition, reflecting differing security approaches and sovereignty concerns. 这一举动预示着向更果断的、由美国领导的该地区安全战略的转变。 The move signals a shift toward a more assertive, U.S.-led security strategy in the region.