约翰·祖姆布伦嫩被任命为威斯康星大学麦迪逊分校的常任教务长，接替查尔斯·伊斯贝尔二世，正值预算削减和人工智能挑战之际。 John Zumbrunnen named permanent provost at UW–Madison, succeeding Charles Isbell Jr., amid budget cuts and AI challenges.

John Zumbrunnen在威斯康星大学Madison大学担任学术事务常任副院长和行政副院长,继小查尔斯·伊斯贝尔之后。 John Zumbrunnen has been named permanent provost and executive vice chancellor for academic affairs at the University of Wisconsin–Madison, succeeding Charles Isbell Jr. 他被选为格鲁吉亚大学和得克萨斯-奥斯汀大学的决赛选手。 He was selected over finalists from the University of Georgia and University of Texas-Austin. 自2025年6月以来长期担任临时教务长的UW-Madison教职成员将领导大学应对各种挑战,包括削减预算和提高教育中的人工智能。 The longtime UW–Madison faculty member, who served as interim provost since June 2025, will lead the university through challenges including budget cuts and the rise of artificial intelligence in education. 前往哥伦比亚大学的Jennifer Mnookin总理赞扬Zumbrunnen对共同治理、学生成功以及威斯康辛思想的承诺。 Chancellor Jennifer Mnookin, departing for Columbia University, praised Zumbrunnen’s commitment to shared governance, student success, and the Wisconsin Idea. 他的正式上任时间与5月17日开始的下一任校长遴选同时进行。 His official start coincides with the search for the next chancellor beginning May 17.