由于真主党目标即将遭到空袭,以色列命令从黎巴嫩利塔尼河以南撤离,并发出严重危险警告。
Israel orders evacuation south of Lebanon’s Litani River due to imminent airstrikes on Hezbollah targets, warning of serious danger.
以色列已向黎巴嫩利塔尼河以南的平民发出紧急疏散命令,警告即将对真主党基础设施进行空袭。
Israel has issued an urgent evacuation order for civilians south of Lebanon’s Litani River, warning of imminent airstrikes targeting Hezbollah infrastructure.
以色列国防军敦促居民立即向北移动,理由是正在进行的“武力”行动和对生命的严重威胁。
The IDF urged residents to move north immediately, citing ongoing "forceful" operations and a serious threat to life.
罢工袭击了黎巴嫩南部和贝卡谷地的多个城镇,造成至少486人死亡,近700 000人流离失所,其中包括200 000名儿童。
Strikes have hit multiple towns in southern Lebanon and the Bekaa Valley, contributing to at least 486 deaths and displacing nearly 700,000 people, including 200,000 children.
局势仍然动荡不定,没有关于袭击时间或范围的细节,但官员们在提出撤离安全指南后仍要施加压力。
The situation remains fluid, with no details on timing or scope of attacks, but officials stress following evacuation guidance for safety.