匈牙利将国内车辆的燃料价格冻结在1.75/gallon,以战争造成的石油成本为借口,并阻止欧盟对乌克兰的援助。 Hungary freezes fuel prices at $1.75/gallon for domestic vehicles, citing war-driven oil costs and blocking EU aid to Ukraine.

匈牙利总理维克托·奥尔班(Viktor Orbán)宣布,自2026年3月9日起,自每公升汽油为595福林(1.75美元),柴油为615福林(1.81美元)。 Hungary will cap gasoline at 595 forints ($1.75) and diesel at 615 forints ($1.81) per liter starting March 9, 2026, Prime Minister Viktor Orbán announced, citing rising global oil prices due to ongoing conflicts. 该措施仅适用于在匈牙利注册的车辆,并将通过从国家储备中释放石油予以支持。 The measure applies only to vehicles registered in Hungary and will be supported by releasing oil from national reserves. 反对欧盟对俄罗斯能源制裁的Orbán阻止了欧盟的新制裁和对乌克兰的90亿欧元贷款,要求恢复通过德鲁兹巴输油管的石油流动,该输油管于1月在损害争端中停止。 Orbán, who opposes EU sanctions on Russian energy, has blocked new EU sanctions and a 90-billion-euro loan for Ukraine, demanding the resumption of oil flows through the Druzhba pipeline, which halted in January amid disputes over damage. 匈牙利还拘留了7名乌克兰银行雇员,罪名是运送现金,乌克兰称之为例行公事,紧张局势升级。 Hungary also detained seven Ukrainian bank employees over a cash shipment, which Ukraine called routine, escalating tensions.