卫生局否认枕头短缺 不需要打电话求捐
Health board denies pillow shortage, calls donation requests unnecessary.
Betsi Cadwaladr大学卫生委员会否认关于Ysbyty Glan Clwyd和Wrexham Maelor医院枕头短缺的报告,声称供应水平充足,病人护理不受影响。
The Betsi Cadwaladr University Health Board denied reports of a pillow shortage at Ysbyty Glan Clwyd and Wrexham Maelor hospitals, stating supply levels are adequate and patient care is unaffected.
尽管有社交媒体投诉和病毒捐赠活动,但官员们说,制定了采购和感染控制规程,确保了适当的库存。
Despite social media claims and a viral donation drive, officials said established procurement and infection control protocols ensure proper stock.
他们敦促公众不要捐赠枕头或钱财,认为这些要求没有必要,而且可能会造成干扰。
They urged the public not to donate pillows or money, calling the requests unnecessary and potentially disruptive.