GWM正在泰国启动Ora 5号,配有电、插件混合和汽油版本,澳大利亚正在考虑等待效率标准。
GWM is launching the Ora 5 in Thailand with electric, plug-in hybrid, and gasoline versions, with Australia consideration pending efficiency standards.
GWM证实, Ora 5号小型SUV 将在泰国发射,
GWM has confirmed the Ora 5 small SUV will launch in Thailand with electric, plugless hybrid, and gasoline-only powertrains, a shift from its initial all-electric plan.
混合体使用1.5升发动机和双速传输,声称燃料效率为4.5升/100公里,而燃烧模型则使用涡轮充电1.5升发动机和7速双层传输。
The hybrid uses a 1.5L engine and two-speed transmission, claiming 4.5L/100km fuel efficiency, while the combustion model features a turbocharged 1.5L engine and 7-speed dual-clutch transmission.
在泰国为右手驱动器市场建造的这辆汽车正由澳大利亚考虑,尽管它在那里的可用性,特别是混合版的可用性,取决于能否达到该国有利于电动和插接模式的新车辆效率标准。
The vehicle, built in Thailand for right-hand drive markets, is under consideration for Australia, though its availability there—especially the hybrid version—depends on meeting the country’s New Vehicle Efficiency Standards that favor electric and plug-in models.
多电版本将于4月在中国发射。
Multi-power versions are set to launch in China in April.