FAA和DOT在26个州启动了为期3年的eVTOL试点,测试空中出租车和货物无人驾驶飞机,目标是2026年初的飞行和未来的全国规则。
The FAA and DOT launch a 3-year eVTOL pilot in 26 states to test air taxis and cargo drones, aiming for early 2026 flights and future nationwide rules.
美国联邦航空局和美国运输部在26个州启动了为期三年的电子VTOL一体化试点方案,选择了涉及Archer Aviation、Joby Aviation、Beta Technologies等的八个项目。
The FAA and U.S. Department of Transportation have launched a three-year eVTOL integration pilot program in 26 states, selecting eight projects involving Archer Aviation, Joby Aviation, Beta Technologies, and others.
该倡议将测试城市空中机动性、货物运输、应急反应和区域旅行,而没有正式的联邦航空局认证。
The initiative, supporting a White House goal to advance air taxis, will test urban air mobility, cargo transport, emergency response, and regional travel without full FAA certification.
合作伙伴包括得克萨斯州、佛罗里达州、纽约州、犹他州、宾夕法尼亚州、北卡罗来纳州和阿尔布克尔克州的州政府和地方政府。
Partners include state and local governments in Texas, Florida, New York, Utah, Pennsylvania, North Carolina, and Albuquerque.
飞行作业最早可早在2026年夏季开始,收集数据以制定安全标准和监管框架,供今后在全国部署。
Flight operations could begin as early as summer 2026, with data collected to shape safety standards and regulatory frameworks for future nationwide deployment.