Equinor在挪威北海基础设施附近发现石油和天然气,有两项新的商业发现。
Equinor finds oil and gas near Norway’s North Sea infrastructure, with two new commercial discoveries.
Equinor在北海发现了两个商业碳氢化合物:在Troll地区附近发现了Birding C石油,估计可回收石油达400万至800万桶;在Sleipner地区发现了Frida Kahlo天然气和凝聚物,拥有500万至900万桶等量石油。
Equinor has made two commercial hydrocarbon discoveries in the North Sea: the Byrding C oil find near the Troll area, estimated at 4–8 million barrels of recoverable oil, and the Frida Kahlo gas and condensate discovery in the Sleipner area, holding 5–9 million barrels of oil equivalent.
两人都接近现有基础设施, Frida Kahlo预计将在4月前上网。
Both are near existing infrastructure, with Frida Kahlo expected online by April.
这些是继最近4次Sleipner地区发现共计5 500万至1.4亿桶石油当量石油后发现的。
These follow four recent Sleipner-area discoveries totaling 55–140 million barrels of oil equivalent.
先进的地震技术和有针对性的勘探推动了成熟区域的成功,Equinor计划在2026年建造3个新的勘探井和2个生产井。
Advanced seismic technologies and targeted exploration have driven success in mature regions, with Equinor planning three new exploration and two production wells in 2026.