在被困在印度尼西亚的55只试点鲸鱼中,18只已经死亡;救援工作仍在继续。 Eighteen of 55 pilot whales stranded in Indonesia have died; rescue efforts continue.

在印度尼西亚东努沙登加拉省的Mbadokai海滩上滞留的55只领航鲸中,至少有18只已经死亡,救援队正努力迁移剩下的鲸鱼。 At least 18 of 55 pilot whales that stranded on Mbadokai Beach in Indonesia’s East Nusa Tenggara province have died, with rescue teams working to relocate the remaining whales. 包括警察、海军人员和当地居民在内的当局正在协助疏散和安葬工作,利用挖掘机挖掘埋葬地点,以防止污染。 Authorities, including police, navy personnel, and local residents, are assisting in evacuation and burial efforts, using excavators to dig burial sites to prevent contamination. 搁浅的原因不明,兽医为了确定原因正在进行坏死手术。 The cause of the stranding is unknown, and veterinarians are conducting necropsies to determine the reason.