德里高等法院拒绝在涉及Rottweiler Henry的宠物监护案(定于5月14日开庭审理)上延缓审理。
Delhi High Court denies stay on pet custody case involving Rottweiler Henry, schedules hearing for May 14.
德里高等法院拒绝在Jai Anant Dehadrai和TMC Mahua Moitra议员拥有的Rottweiler Henry的宠物监护争端中中止下级法院的诉讼。
The Delhi High Court has refused to stay lower court proceedings in a pet custody dispute over Rottweiler Henry, owned by Jai Anant Dehadrai and TMC MP Mahua Moitra.
Dehadrai要求驳回Moitra的2025年共同监护权诉讼,认为审判法院允许该诉讼有误,但高等法院向Moitra发出通知,将此事安排在5月14日,拒绝他关于提前听证或临时中止的请求。
Dehadrai sought dismissal of Moitra’s 2025 shared custody suit, arguing the trial court erred in allowing it, but the High Court issued notice to Moitra and scheduled the matter for May 14, declining his request for an earlier hearing or interim stay.
该案源于2023年的冲突,涉及不当行为指控和绑架指控,双方均主张对狗的所有权和与狗的情感联系。
The case stems from a 2023 conflict involving allegations of misconduct and claims of kidnapping, with both parties asserting ownership and emotional ties to the dog.