一名加拿大男子在美国选举中非法投票,谎称他拥有公民身份。
A Canadian man admitted to illegally voting in U.S. elections by falsely claiming citizenship.
加拿大男子Denis Bouchard(77岁)在2022年和2024年选举期间,谎称美国公民在北卡罗来纳州投票,这是联邦调查局在2026年投票前保护选举完整性的更广泛努力的一部分。
A Canadian man, Denis Bouchard, 77, has pleaded guilty to falsely claiming U.S. citizenship to vote in North Carolina during the 2022 and 2024 elections, part of a broader FBI effort to protect election integrity ahead of the 2026 vote.
该机构还在调查亚利桑那州马里科帕县可能出现的选举违规情况。
The agency is also investigating potential election irregularities in Maricopa County, Arizona.
在得克萨斯州,一名男子因在邻居纠纷中发生致命枪击而被捕,一名妇女因新的证据和经修订的医疗结论在20年的监禁后被免除罪责。
In Texas, a man was arrested in connection with a fatal shooting during a neighbor dispute, and a woman exonerated after 20 years in prison due to new evidence and revised medical findings.