一个加拿大法院维持了对2022年边境封锁领导人的120天监禁判决,指出他在扰乱反对流行病规则的抗议活动方面所起的作用。 A Canadian court upheld a 120-day prison sentence for a 2022 border blockade leader, citing his role in disrupting protests against pandemic rules.

艾伯塔上诉法院维持了对2022年Coutts边界封锁领导人Marco Van Huigenbos的120天监禁判决,以各种理由驳回了他的上诉。 The Alberta Court of Appeal has upheld a 120-day jail sentence for Marco Van Huigenbos, a leader in the 2022 Coutts border blockade, rejecting his appeal on all grounds. 法院裁定这一判决是适当的,因为他在为期两周的抗议中发挥领导作用,抗议造成严重破坏的流行病限制。 The court ruled the sentence was appropriate given his leadership role in a two-week protest against pandemic restrictions, which caused significant disruption. 它澄清说,财产损害价值影响判刑,而不是有罪,示威者之间的不平等待遇并不违反公平,因为起诉的裁量权不可复审。 It clarified that property damage value affects sentencing, not guilt, and that unequal treatment among protesters does not violate fairness, as prosecutorial discretion is not reviewable. Van Huigenbos必须在一周之内到监狱报到。 Van Huigenbos must report to prison within a week.