在美国发出中东进步信号后,加拿大的股市上升,缓解了对通货膨胀的担心。 Canada’s stock market rose after U.S. signals of Middle East progress eased inflation fears.

加拿大S&P/TSX复合公司(S&P/TSX复合公司)在星期一上升了0.3%,达到33 189.32,在美国总统特朗普(Trump)发出中东冲突进展信号后,从2.2%的下降中恢复过来,缓解了对长期战争和通货膨胀的恐惧。 Canada’s S&P/TSX Composite rose 0.3% to 33,189.32 on Monday, recovering from an early 2.2% drop as U.S. President Trump signaled progress in the Middle East conflict, easing fears of prolonged war and inflation. Tech 股票带动收益, 上升2.4%, 而石油价格最初涨到100美元/桶以上, 直至6%降至85.45美元, Tech stocks led gains, rising 2.4%, while oil prices initially surged past $100 a barrel before falling 6% to $85.45 amid speculation the U.S. may ease sanctions on Russia. 市场在伊朗任命哈梅内伊和石油基础设施遭受袭击引发的此前动荡后有所回升，但分析师警告称，持续的高能源成本可能威胁增长。 Markets rebounded after earlier turmoil driven by Iran’s appointment of Mojtaba Khamenei and attacks on oil infrastructure, though analysts warn sustained high energy costs could threaten growth.