剑桥郡批准根据国家战略,从2026年4月1日起资助52.8亿英镑用于扩大药物和酒精治疗。 Cambridgeshire approved £52.8M in funding for expanded drug and alcohol treatment starting April 1, 2026, under the national strategy.

剑桥郡省议会在根据政府的国家药物战略增加全国资金之后,批准为药物和酒精治疗服务提供额外资金。 Cambridgeshire County Council has approved additional funding for drug and alcohol treatment services, following a national increase under the Government’s National Drug Strategy. 在3月5日的一次会议上,成人和卫生委员会支持扩大支助,包括基于社区的护理,以改善18岁及18岁以上的成年人获得服务的机会。 At a March 5 meeting, the Adults and Health Committee backed expanded support, including community-based care, to improve access for adults aged 18 and over. 这笔资金来自该理事会的公共卫生预算和外部资源,用于支持一项为期七年、最多达5 280万英镑的与变革增长生活(CGL)的合同,从2026年4月1日起生效,用于减少伤害、恢复和就业途径。 The funding, drawn from the council’s public health budget and external sources, supports a seven-year, up to £52.8 million contract with Change Grow Live (CGL), effective April 1, 2026, for harm reduction, recovery, and employment pathways. 在此之前,2025年12月政府承诺为以前资金不足的地方当局增加资金。 This follows a December 2025 government commitment to boost funding for previously underfunded local authorities.