Caltrans将关闭在Irwindale附近东行的I-210, 过夜修补Tue-Wed, 造成延误。 Caltrans will close eastbound I-210 near Irwindale overnight Tue-Wed for repairs, causing delays.

Caltrans将在周二和周三晚间晚上9点到6点之间关闭Irwindale605号高速公路十字路口附近的东面Foothill(210)高速公路, Caltrans will close the eastbound Foothill (210) Freeway near Irwindale’s 605 Freeway intersection from 9 p.m. to 6 a.m. on Tuesday and Wednesday nights for overnight repairs. 封锁是在上星期紧急日间工作之后关闭的,目的是修补道路表面沉积,这需要在夜间无法做到的较高温度下钻井和注射聚氨酯。 The closures follow urgent daytime work last week to fix a road surface dip, which required drilling and injecting polyurethane under higher temperatures not feasible at night. 其余的修复工作涉及更浅的钻井,现在可以过夜进行,并有可能增加夜间工作。 The remaining repairs, involving shallower drilling, can now be done overnight, with additional work nights possible. 司机应预期出现延误,并考虑其他路线。 Drivers should expect delays and consider alternate routes.