2023年在几内亚遭绑架和酷刑的活跃分子Abdoul Sacko在军事领导人Mamady Doumbouya领导下的一波失踪浪潮中,仍然流亡在外,尽管国际不作为,却没有任何责任追究。
Activist Abdoul Sacko, abducted and tortured in Guinea in 2023, remains in exile amid a wave of disappearances under military leader Mamady Doumbouya, with no accountability despite international inaction.
在几内亚遭到绑架和酷刑一年多后,活动家Abdoul Sacko仍流亡在外,描述着身穿军装男子的殴打、水刑和威胁。
More than a year after being abducted and tortured in Guinea, activist Abdoul Sacko remains in exile, describing beatings, waterboarding, and threats by men in military uniforms.
自2023年以来,至少有20人在军事领导人Mamady Doumbouya统治下失踪,其中包括反对派人士和流亡者家属,当局否认参与调查,调查失败。
Since 2023, at least 20 people, including opposition figures and family members of exiles, have disappeared under military leader Mamady Doumbouya’s rule, with authorities denying involvement and investigations failing.
尽管几内亚已重新融入西非经共体和非盟,但国际行动者并没有谴责这些侵权行为,分析家将地缘政治和经济利益作为不采取行动的理由。
Despite Guinea’s reintegration into ECOWAS and the AU, international actors have not condemned the abuses, with analysts citing geopolitical and economic interests as reasons for inaction.