Trump称赞Meloni是朋友, 意大利在伊朗紧张局势中推动中东的防御努力。 Trump praised Meloni as a friend, Italy boosts Middle East defense efforts amid Iran tensions.

美利坚总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)称赞意大利总理梅洛尼(Giorgia Meloni)是“伟大领袖”和“朋友”, U.S. President Donald Trump praised Italian Prime Minister Giorgia Meloni as a "great leader" and "friend" during a phone call, commending Italy for supporting U.S. and Israeli efforts related to Iran. 意大利计划向海湾国家提供防空援助,并将一艘海军舰艇部署到塞浦路斯,作为中东紧张局势不断升级的欧洲特派团的一部分。 Italy plans to send air-defense aid to Gulf nations and deploy a navy vessel to Cyprus as part of a European mission amid rising Middle East tensions. Meloni强调意大利在撤离公民方面的作用,并警告说区域风险会升级,同时也与以色列总理内塔尼亚胡保持距离。 Meloni emphasized Italy’s role in evacuating citizens and warned of escalating regional risks, while also distancing from Israeli Prime Minister Netanyahu. 伊朗的攻击仍在继续,这引起了军事反应和国际关注,尽管意大利军事直接参与罢工的情况尚未证实。 Iran’s attacks continue, prompting military responses and international concern, though no direct Italian military involvement in strikes has been confirmed.