2026年2月下旬,在LF-07井水持续抽取的驱动下,TMK Energy在其蒙古项目中创下了创纪录的天然气产出。 TMK Energy hit a record gas output at its Mongolian project in late February 2026, driven by the LF-07 well and consistent water extraction.

TMK能源公司在其蒙古Gurvantes XXXV煤密封天然气项目上建立了新的每日天然气生产记录,在2026年2月下旬达到900立方米以上(31 800平方米),比最近水平增加了近400%,自2025年8月以来增加了九倍。 TMK Energy set a new daily gas production record at its Gurvantes XXXV Coal Seam Gas Project in Mongolia, reaching over 900 cubic meters (31,800 scfd) in late February 2026, a near 400% increase from recent levels and a ninefold rise since August 2025. 此次激增由LF-07井推动，继三月初产量较二月增长50%之后，归因于每日约500桶水的持续抽取，有助于天然气脱附。 The surge, driven by the LF-07 well, follows a 50% jump in early March production compared to February and is attributed to consistent water extraction of about 500 barrels per day, which aids gas desorption. 该公司计划增加水井,扩大生产,并开发一个模块化燃气发电机,目前正在进行谈判,向当地电网供电,恢复与德国Jens Energie公司的交易。 The company plans to expand production with additional wells and develop a modular gas-fired generator, with talks underway to supply electricity to the local grid and revive a deal with German firm Jens Energie. 该项目的强劲表现使TMK股价提高了26.9%至16.5%,反映出对蒙古首个商业煤矿天然气倡议的信心日益增强。 The project’s strong performance has boosted TMK’s share price by 26.9% to 16.5 cents, reflecting growing confidence in Mongolia’s first commercial coal seam gas initiative.