一名南非商人否认与一名被停职的警察部长有联系,声称他在一个失败的健康合同项目中损失了钱。
A South African businessman denied links to a suspended police minister, claiming he lost money in a failed health contract venture.
北西商人Suliman Carrim在Madlanga委员会作证,否认与被停职的警察部长Senzo Mchunu有任何联系,尽管PhesApp的讯息表明情况并非如此。
North West businessman Suliman Carrim testified before the Madlanga Commission, denying any connection to suspended Police Minister Senzo Mchunu despite WhatsApp messages suggesting otherwise.
他声称,在Medicare24公司投资1 000万兰特之后,他损失了820万兰特。 该公司与Vusimuzi Matlala公司有联系,后来取消了价值3.6亿兰特的SAPS医疗服务合同。
He claimed he lost R8.2 million after investing R10 million in Medicare24, a company linked to Vusimuzi Matlala, which had secured a R360 million SAPS medical services contract later canceled.
Carrim说,他只收到170万兰特作为回报,称其为偿还贷款,并声称他的朋友Brown Mogotsi发送了一条信息,谎称Mchunu推迟了探测,以迫使Matlala施加压力。
Carrim said he received only R1.7 million in return, describing it as a loan repayment, and alleged his friend Brown Mogotsi sent a message falsely claiming Mchunu had delayed the probe to pressure Matlala.
Carrim否认知道Mogotsi正与Matlala联系,并说他无法获得内部警察文件,声称信息来自Mogotsi。
Carrim denied knowing Mogotsi was communicating with Matlala and said he had no access to internal police documents, claiming the information came from Mogotsi.
委员会继续调查关于安全组别中操纵影响和腐败的指控。
The commission continues investigating allegations of influence-peddling and corruption in the security cluster.