南非提议每年将外国转移限额翻一番,放宽跨境金融规则。
South Africa proposes doubling annual foreign transfer limits and easing cross-border financial rules.
南非储备银行已提议提高跨界货币限额,包括将个人将资金从100万兰特转移至国外的年度自由酌处津贴翻一番,从100万兰特增加到200万兰特,将未成年人的旅行津贴增加到40万兰特,提高网上购买和杂项支付限额。
The South African Reserve Bank has proposed raising cross-border currency limits, including doubling the annual discretionary allowance for individuals to transfer money abroad from R1 million to R2 million, increasing the travel allowance for minors to R400,000, and raising online purchase and miscellaneous payment limits.
现金出口限额提高到100 000雷亚尔,新的规则允许在某些条件下向国外转让国内证券和收购外国股票。
The cash export limit is raised to R100,000, and new rules allow transfers of domestic securities abroad and foreign share acquisitions under certain conditions.
还引入了简化的授权延期和标准化交易时限。
Streamlined renewal of authorizations and standardized transaction timelines are also introduced.
公众将在3月17日之前发表评论,计划加强监督,以打击洗钱和逃税行为。
Public comment is open until March 17, with strengthened oversight planned to combat money laundering and tax evasion.