南非通过银行伙伴关系扩大智能身份识别准入,使各分行能够快速无纸应用程序,以打击欺诈和改进服务。 South Africa expands Smart ID access via bank partnerships, enabling fast, paperless applications at branches to fight fraud and improve service.

南非内政部与Capitec和标准银行建立了数字伙伴关系,以扩大获得智能身份证服务的机会,使公民能够利用安全的数码终端向选定的银行分行提出申请。 South Africa’s Department of Home Affairs has launched a digital partnership with Capitec and Standard Bank to expand access to Smart ID card services, allowing citizens to apply at select bank branches using secure digital terminals. 这一倡议是“家庭事务”方案的一部分,它使无纸申请能够在5至10分钟内处理,减少了长队列和旅行。 The initiative, part of the “Home Affairs @ home” program, enables paperless applications processed in 5 to 10 minutes, reducing long queues and travel. 这一服务最初在9个分支提供,到本周末将扩大到17个,到2029年最终将扩大到1 000个分支。 Initially available at nine branches, the service will expand to 17 by the end of the week and eventually reach 1,000 branches by 2029. 它侧重于将绿色身份证书籍转换成智能身份证,重新发放现有卡片,并计划包括首次申请和护照。 It focuses on converting green ID books to Smart IDs and re-issuing existing cards, with plans to include first-time applications and passports. 这一行动的目的是打击身份欺诈,改善获取机会,支持一个能够远程获取数字身份证的未来。 The move aims to combat identity fraud, improve access, and support a future where digital IDs can be accessed remotely.