南非和埃及于2026年3月9日举行了一次联合网络研讨会,强调妇女在跨界水合作和可持续管理中的作用。
South Africa and Egypt held a joint webinar on March 9, 2026, emphasizing women’s roles in transboundary water cooperation and sustainable management.
2026年3月9日,南非和埃及举行了一次联合网络研讨会,重点讨论 " 人民用水 " 主题下的跨界水合作问题,强调妇女在可持续水管理和建设和平中的关键作用。
South Africa and Egypt held a joint webinar on March 9, 2026, focusing on transboundary water cooperation under the theme “Water for People,” highlighting women’s critical role in sustainable water management and peacebuilding.
这次活动由水利部长Pemmy Majodina和Hani Sewilam共同主办,强调包容性治理、跨界合作和在水领导方面增强妇女力量的必要性。
Co-hosted by water ministers Pemmy Majodina and Hani Sewilam, the event emphasized inclusive governance, cross-border collaboration, and the need to empower women in water leadership.
与会者讨论了解决缺水、气候变化和公平获取问题的战略,两位部长都强调了教育、辅导和妇女在该部门平等机会的重要性。
Participants discussed strategies for addressing water scarcity, climate change, and equitable access, with both ministers stressing the importance of education, mentorship, and equal opportunities for women in the sector.