罗马尼亚的外国直接投资存量达到125B欧元,外国公司领先出口,转向技术、绿色能源和金融。 Romania's FDI stock hits €125B, with foreign firms leading exports and shifting toward tech, green energy, and finance.

罗马尼亚的外国直接投资格局正在向巩固方向转变,外国直接投资存量达到1 250亿欧元,外国公司占商品出口的70%以上。 Romania’s foreign direct investment landscape is shifting toward consolidation, with FDI stock reaching €125 billion and foreign firms driving over 70% of goods exports. 虽然流入放缓,但投资越来越侧重于金融服务、能源和高价值部门,如技术和绿色工业。 While inflows slowed, investment is increasingly focused on financial services, energy, and high-value sectors like technology and green industries. 外国投资者理事会敦促加强基础设施、创新和人力资本发展,同时改善监管的可预测性和地域再平衡,以提高竞争力和融入欧洲价值链。 The Foreign Investors Council urges stronger infrastructure, innovation, and human capital development, along with improved regulatory predictability and geographic rebalancing to boost competitiveness and integration into European value chains.