菲律宾和印度尼西亚正在扩大与印度的防卫关系,在南海紧张局势中获取布拉摩斯超音速导弹。
The Philippines and Indonesia are expanding defense ties with India, acquiring BrahMos supersonic missiles amid South China Sea tensions.
菲律宾赞扬其2022年购买印度的布拉摩斯超音速导弹,并正在扩大与印度的防御关系,包括在南中国海紧张局势不断加剧的情况下,可能交易飞机和潜艇。
The Philippines has praised its 2022 purchase of India’s BrahMos supersonic missiles and is expanding defense ties with India, including potential deals for aircraft and submarines, amid rising tensions in the South China Sea.
印度尼西亚还同意购买BrahMos系统,其交易即将完成,价值在2亿至3.5亿美元之间,标志着印度尼西亚进入导弹计划。
Indonesia has also agreed to buy the BrahMos system, with a deal nearing finalization, valued between $200 million and $350 million, marking its entry into the missile program.
包括转让当地生产技术在内的出口交易取决于俄罗斯的无异议证书。
The export deal, which includes a transfer of technology for local production, depends on a Russian no-objection certificate.
印度的目标是,到2028-29年,每年将国防出口增加到48亿英镑,BrahMos系统因其速度、射程和精确度而获得国际牵引力。
India aims to boost defense exports to £4.8 billion annually by 2028-29, with the BrahMos system gaining international traction due to its speed, range, and precision.