Paddington 音乐会赢得九项“上台”奖项,包括最佳新音乐会和主要技术荣誉。 Paddington The Musical wins nine WhatsOnStage Awards, including Best New Musical and key technical honors.

Paddington The Musical在2026年的“艺术”奖中赢得九项奖项, 包括最佳新音乐和关键技术荣誉, 如方向、设置、声音和服装设计。 Paddington The Musical won nine awards at the 2026 WhatsOnStage Awards, including Best New Musical and key technical honors like direction, set, sound, and costume design. 该节目以迈克尔·邦德的熊和2014年的电影为基础,因其创新的木偶表演和蒂米·阿金约萨德的首次专业奖赢得了赞誉。 The show, based on Michael Bond’s bear and the 2014 film, earned acclaim for its innovative puppetry and a professional debut award for Timi Akinyosade. Rachel Zegler在她的Eva Perón在埃维塔复兴中扮演的角色的音乐剧中赢得最佳表演者, Rachel Zegler won Best Performer in a Musical for her Eva Perón role in Evita’s revival, which also took Best Musical Revival and Best Choreography. 乔纳森·贝利获得了"理查二世"的最佳演员奖,而安伯·戴维斯和斯蒂芬·弗莱爵士获得了"配角奖". Jonathan Bailey won Best Performer in a Play for Richard II, while Amber Davies and Sir Stephen Fry received supporting performance awards. Les Misérables被命名为最佳西区秀, James Graham获得英国戏剧奖服务奖。 Les Misérables was named Best West End Show, and James Graham received the Services to UK Theatre Award. 这些获奖者经观众投票投票,突出显示伦敦和各区域剧院的杰出成就。 The awards, voted by audiences, highlight standout achievements across London and regional theatre.