NGT下令对Rohini公园未经授权的摇摆和过度使用进行调查,理由是进出和环境方面的关切。
The NGT ordered a probe into unauthorized swings and overuse of Rohini Park, citing access and environmental concerns.
国家绿色法庭已命令德里污染控制委员会检查Rohini 20区公园,以调查有关未经授权的周转设施、过多的预定事件以及一个组织一再违反规定的指控。
The National Green Tribunal has ordered the Delhi Pollution Control Committee to inspect Rohini Sector-20 park over allegations of unauthorized swing installations, excessive event bookings, and repeated violations by a single organization.
该指令是根据一项申诉发布的,该申诉声称公园——该地区唯一的游乐场——由于持续发生的事件,儿童无法进入公园。
The directive, issued under suo motu jurisdiction, follows a complaint claiming the park— the area’s only playground—has been inaccessible to children due to ongoing events.
法庭列举了环境问题,并授权在两周内提交一份现场核查和事实报告,并定于2026年3月27日举行后续听讯。
The tribunal cited environmental concerns and mandated a site verification and factual report within two weeks, with a follow-up hearing set for March 27, 2026.