新奥尔良庆祝第50届圣帕特里克节游行游行, 从3月11日至17日, 纽约市中心发生水灾警告,
New Orleans marks its 50th St. Patrick’s Day parade with events from March 11–17, amid a flood warning in central New York.
新奥尔良庆祝3月11日至17日圣帕特里克节, 在爱尔兰频道、Metairie Road和Downtown爱尔兰俱乐部举行游行, 纪念后者成立50周年。
New Orleans celebrates St. Patrick’s Day from March 11 to 17 with parades in the Irish Channel, Metairie Road, and the Downtown Irish Club, marking the 50th anniversary of the latter.
活动包括自由音乐会、黑色面具印地安展示会、Tulane的文学板、香蕉球比赛、电影放映和当地艺术家的表演。
Events include free concerts, a Black Masking Indian showcase, literary panels at Tulane, Banana Ball games, film screenings, and performances by local artists.
在Utica,游行从Shillelagh河的通过开始,而Blue Ridge则在3月9日举办自己的游行。
In Utica, the parade began with the Passing of the Shillelagh, while Blue Ridge hosts its own parade on March 9.
3月9日至10日,由于暴雨和雪融化,洪水警报影响到纽约中部。
A flood warning affected central New York from March 9 to 10 due to heavy rain and snowmelt.