不列颠哥伦比亚Coquihalla高速公路多车辆撞车事件造成封锁、受伤和因恶劣天气造成的延误。 A multi-vehicle crash on BC’s Coquihalla Highway caused closures, injuries, and delays due to severe weather.

不列颠哥伦比亚省在Kamloops附近的Coquihalla高速公路上发生多车辆撞车事件,导致星期日下午双向临时关闭,造成数小时的延误,司机在雪、雨、雪和冰中受困。 A multi-vehicle crash on British Columbia’s Coquihalla Highway near Kamloops caused a temporary closure in both directions Sunday afternoon, leading to hours of delays and stranded drivers amid snow, rain, slush, and ice. 3人在现场接受治疗,并被送往医院,尽管他们的情况没有披露。 Three people were treated at the scene and transported to hospital, though their conditions were not disclosed. 星期天晚些时候,机组人员清理了该地区后,公路重新开放,但拖延情况仍然存在。 The highway reopened later Sunday after crews cleared the area, but delays persisted. 建议通过97D和97C公路绕道,而5A公路仍然开放,商业车辆受到限制。 A detour via Highway 97D and 97C was recommended, while Highway 5A remained open with restrictions on commercial vehicles. 当局对危险条件发出警告,并敦促谨慎行事。 Authorities warned of hazardous conditions and urged caution.