2026年3月8日,来自洛杉矶200多所学校的3000名学生参加了ASICS洛杉矶马拉松, On March 8, 2026, 3,000 students from 200+ LA schools ran the ASICS LA Marathon in a record-breaking, resilient event honoring youth, women, and a lost advocate.

2026年3月8日, 来自洛杉矶州200多所学校的约3 000名学生通过学生经营L.A.方案参加了ASSICS洛杉矶马拉松项目,这是青年复原力和社区参与方面的一个里程碑。 On March 8, 2026, about 3,000 students from over 200 Los Angeles County schools participated in the ASICS Los Angeles Marathon through the Students Run L.A. program, marking a milestone in youth resilience and community engagement. 在国际妇女节上, 女性参与率创下49%的纪录, 学生克服了去年野火引发的干扰, Held on International Women’s Day, the event saw a record 49% female participation, with students overcoming wildfire-related disruptions from the previous year that had forced a virtual race. 许多人为已故的卡梅伦·特拉帕尼(Cameron Trapani)感到荣幸, 此人长期是SRLA的倡导者和共同创始人保罗·特拉帕尼(Paul Trapani)的儿子, 身穿黑色丝带, Many honored the late Cameron Trapani, a longtime SRLA advocate and co-founder Paul Trapani’s son, by wearing black ribbons, turning personal loss into collective inspiration. 在志愿教练和学校领导人的支持下,数月的培训帮助学生建立耐力、信心和持久的纽带,强调该方案的使命是培养毅力、自我信念和希望。 Months of training, supported by volunteer coaches and school leaders, helped students build endurance, confidence, and lasting bonds, underscoring the program’s mission to foster perseverance, self-belief, and hope.