一名男子据称在新加坡因泼红油漆和留下债务纸条而被捕,根据《放债人法》受到指控。 A man was arrested in Singapore for allegedly splashing red paint and leaving a debt note, facing charges under the Moneylenders Act.

一名28岁的男子于2026年3月7日在新加坡被捕。 据称,他在Yishun住宅单元的门和门上喷洒红色油漆,并留下债务人要求付款的纸条,在几个小时之内被捕。 A 28-year-old man was arrested in Singapore on March 7, 2026, within hours of allegedly splashing red paint on a residential unit’s door and gate in Yishun and leaving a debtor’s note demanding payment. 警察找到一个塑料袋,装有油漆罐、胶带、标记和纸条作为证据。 Police recovered a plastic bag containing a paint can, tape, marker, and the note as evidence. 根据《放款人法》,预期嫌疑人将面临指控,可能受到的惩罚包括5年以下监禁、50 000美元的罚款和6下拐杖。 The suspect is expected to face charges under the Moneylenders Act, with potential penalties including up to five years in jail, a $50,000 fine, and six strokes of the cane. 当局重申其对放贷活动的零容忍政策。 Authorities reiterated their zero-tolerance policy toward loanshark activities.