以色列表示还需要三个星期才能大大削弱伊朗的军事能力。
Israel says it needs about three more weeks to significantly weaken Iran's military capabilities.
以色列一名高级国防官员告诉NPR说,以色列估计还需要大约三个星期才能完全降低伊朗的军事能力,这凸显了当前行动的规模和复杂性。
A senior Israeli defense official told NPR that Israel estimates it will need about three more weeks to fully degrade Iran's military capabilities, highlighting the scale and complexity of the ongoing operation.
评估反映了以色列在区域紧张局势和持续冲突加剧的情况下进行的战略规划,尽管没有提供具体的目标、时机或进展的细节。
The assessment reflects Israel’s strategic planning amid heightened regional tensions and sustained conflict, though no details on specific targets, timing, or progress were provided.
声明强调以色列的重点是消除伊朗的国防基础设施,包括导弹系统和防空系统,但没有确认任何立即打击。
The statement underscores Israel’s focus on neutralizing Iran’s defense infrastructure, including missile systems and air defenses, without confirming any immediate strikes.
耶路撒冷的Daniel Estrin在与全国人民代表大会的访谈中报道了这些言论,这些言论并不构成政府的正式公告。
The remarks were shared in an interview with NPR, reported by Daniel Estrin in Jerusalem, and do not constitute an official government announcement.