中国副总理张国青出席法国核能峰会,强调中国的全球核合作和清洁能源目标。
Chinese Vice Premier Zhang Guoqing attends France’s Nuclear Energy Summit, underscoring China’s global nuclear cooperation and clean energy goals.
中国副总理张国青(主席习近平的特别代表)将出席3月9日至12日在法国举行的第二次核能峰会。
Chinese Vice Premier Zhang Guoqing, President Xi Jinping’s special representative, will attend the second Nuclear Energy Summit in France from March 9 to 12.
这次活动由法国主办,全球领导人和专家聚集一堂,讨论核能的发展、安全与合作。
The event, hosted by France, brings together global leaders and experts to discuss nuclear energy development, safety, and cooperation.
Zhang的出席凸显了中国对国际核对话及和平核技术的持续承诺。
Zhang’s attendance highlights China’s ongoing commitment to international nuclear dialogue and peaceful nuclear technology.
中国强调,核能对其低碳转型至关重要,安全记录良好,产出不断增长。
China emphasizes nuclear power as vital to its low-carbon transition, with strong safety records and growing output.
首脑会议的目的是,在气候和能源挑战不断上升的情况下,推进关于可持续、安全核能的全球合作。
The summit aims to advance global collaboration on sustainable, secure nuclear energy amid rising climate and energy challenges.