英国航空公司一架从加纳起飞的航班因医疗问题在里昂紧急降落,而联合航空公司一架航班在引擎起火后于3月3日返回LAX。
A British Airways flight from Ghana made an emergency landing in Lyon due to a medical issue, while a United Airlines flight returned to LAX on March 3 after an engine fire.
英国航空公司一架从加纳飞往伦敦的航班于2026年3月9日在法国里昂紧急降落,当时医疗紧急情况促使机组人员在38 000英尺高空飞行时激活国际遇险信号。
A British Airways flight from Ghana to London made an emergency landing in Lyon, France, on March 9, 2026, after a medical emergency prompted the crew to activate the international distress signal while cruising at 38,000 feet.
空中客车A350-1000安全降落并加油,然后继续前往希思罗。
The Airbus A350-1000 landed safely and refuelled before continuing to Heathrow.
继3月3日发生另一起事件后,一架联合航空公司波音787-9飞机在报告左引擎发生火灾后返回洛杉矶机场,导致所有256名乘客和12名机组人员安全撤离,据报有1人受轻伤。
This follows a separate incident on March 3, when a United Airlines Boeing 787-9 returned to LAX after reporting a fire in its left engine, resulting in a safe evacuation of all 256 passengers and 12 crew members, with one minor injury reported.
联邦航空局正在调查联合航空公司的事件。
The FAA is investigating the United Airlines incident.