Beauty Bay在被AA投资集团通过预包装交易收购后免于崩溃,保留了全部62个工作岗位。
Beauty Bay saved from collapse after being bought by AA Investments Group in a pre-pack deal, preserving all 62 jobs.
英国在线美妆零售商Beauty Bay在被AA Investments Group通过预包装管理协议收购后,从倒闭中获救。
Beauty Bay, a UK online beauty retailer, has been rescued from collapse after being acquired by AA Investments Group through a pre-pack administration deal.
该公司由于财政压力而暂停销售并关闭网站,它保证了自己的未来,所有62名雇员都转到新业主手中。
The company, which paused sales and shut its website due to financial pressures, has secured its future with all 62 employees transferring to the new owner.
公司破产后最终完成的销售防止了关闭并允许继续运营,尽管网站仍然不使用占位符信息。
The sale, finalized after the firm entered insolvency, prevents closure and allows operations to continue, though the website remains inactive with a placeholder message.