在菲律宾因自行车坠机而瘫痪的澳大利亚男子寻求遣返康复。 Australian man paralyzed in Philippines bike crash seeks repatriation for rehab.

Daniel Rapa是澳大利亚四岁的40岁父亲,在2026年2月20日在菲律宾Bohol的一次摩托车事故中脊椎严重受伤,当时他撞上了一个没有标志的道路挖掘工地。 Daniel Rapa, a 40-year-old Australian father of four, suffered a severe spinal injury in a motorbike accident in Bohol, Philippines, on February 20, 2026, after hitting an unmarked road excavation site. 他因C5脊椎受伤,头部多处受伤,导致下肢瘫痪,手指失去活动能力,神经持续疼痛。 He sustained a C5 vertebra injury and multiple head wounds, resulting in paralysis of his lower limbs, loss of finger movement, and ongoing nerve pain. 在宿务省重华医院进行紧急手术后,医生用臀骨移植法重建了他的脊椎,之后,他患上了肺炎,并一直服用IV抗生素。 After emergency surgery at Chong Hua Hospital in Cebu, where doctors reconstructed his spine using a hip bone graft, he developed pneumonia and remains on IV antibiotics. 在10名专家的照料下,他正在每天接受床位康复治疗,以便为轮椅过渡做准备。 Under the care of ten specialists, he is undergoing daily bedside rehabilitation to prepare for a wheelchair transition. 他的家人希望带他到澳大利亚接受专门康复治疗,但旅行需要体检合格证明、担架和医疗护送,费用增加,后勤方面也面临挑战。 His family hopes to bring him to Australia for specialized rehabilitation, but travel requires medical clearance, a stretcher, and a medical escort, with rising costs and logistical challenges. 他的孩子们由Bohol的亲戚照顾。 His children are being cared for by relatives in Bohol.