澳大利亚牛肉出口在2026年2月同比猛增11%,达到130,884吨,受全球需求以及美国和中国强劲进口的驱动。
Australian beef exports surged 11% year-on-year in February 2026, reaching 130,884 tonnes, driven by global demand and strong U.S. and Chinese imports.
澳大利亚牛肉出口在2026年2月达到130,884吨,比去年高出11%,比五年平均数高出60%,这是由全世界强劲需求驱动的。
Australian beef exports hit 130,884 tonnes in February 2026, 11% above last year and 60% above the five-year average, driven by strong demand worldwide.
由于国内牲畜短缺,美国仍然是顶级市场,比去年高出39 949吨-14%,高于平均水平130%。
The U.S. remained the top market with 39,949 tonnes—14% higher than last year and 130% above average—due to domestic cattle shortages.
中国进口量为27,018吨,年同比增长26%,高于平均水平85%,在月底前使用其年度保障配额的41%。
China imported 27,018 tonnes, up 26% year-on-year and 85% above average, using 41% of its annual safeguard quota by month’s end.
日本的进口量为20,026吨,与去年相比稳定,但高于平均水平6%,韩国进口量为18,510吨,高于平均水平4%和37%。
Japan took 20,026 tonnes, stable versus last year but 6% above average, while South Korea imported 18,510 tonnes, up 4% and 37% above average.
2026年初,澳大利亚牲畜供应量增加,全球需求持续增长,支持了强劲的出口业绩。
Elevated Australian cattle supply and sustained global demand have supported strong export performance early in 2026.