阿萨姆在国际妇女节上向9万至400万个家庭赠送了9万卢比,在选举前增进了福利。 Assam gave Rs 9,000 to 4 million families on International Women’s Day, boosting welfare ahead of elections.

国际妇女节当天,阿萨姆首席部长Himanta Biswa Sarma宣布,根据Orunodoi计划,向近40万个家庭转移现金3 600卢比创纪录,每个家庭在3月10日收到9 000卢比。 On International Women’s Day, Assam Chief Minister Himanta Biswa Sarma announced a record Rs 3,600 crore cash transfer to nearly 40 lakh families under the Orunodoi scheme, with each receiving Rs 9,000 on March 10. 支付的款项包括四个月的每月赠款和Bihu节奖金。 The payment included four months of monthly grants and a Bihu festival bonus. 国家强调妇女赋权是发展的核心,并列举了在金融普惠、保健、教育和创业方面取得的进展。 The state highlighted women’s empowerment as central to development, citing progress in financial inclusion, healthcare, education, and entrepreneurship. 这一举措是作为即将举行的选举之前更广泛的福利努力的一部分。 The move was framed as part of broader welfare efforts ahead of upcoming elections.