果公司正在为未来的Apple Watch和可能的iPhone进行3D打印的测试, 以减少浪费,降低成本和提高效率.
Apple tests 3D-printed aluminum for future Apple Watch and possible iPhone cases to cut waste, cost, and boost efficiency.
苹果公司正在探索3D印刷的铝, 供未来苹果观察使用, 并可能建立iPhone封套, 以提高制造效率, 减少材料浪费, 降低成本。
Apple is exploring 3D-printed aluminum for future Apple Watch and potentially iPhone enclosures to improve manufacturing efficiency, reduce material waste, and lower costs.
该公司已经在苹果观察Ultra 3中使用3D打印的钛,目的是将添加剂制造扩大到铝成分,从手表外壳开始。
The company, already using 3D-printed titanium in the Apple Watch Ultra 3, aims to extend additive manufacturing to aluminum components, starting with watch casings.
这一转变可以提高设计的灵活性、持久性和可持续性,支持苹果公司的环境和生产目标。
This shift could enhance design flexibility, durability, and sustainability, supporting Apple’s environmental and production goals.
该技术虽然仍在开发中,但最终可能扩大到iPhones和Macs等其他产品,有可能使更廉价、高性能的设备能够使用。
While still in development, the technology may eventually expand to other products like iPhones and Macs, potentially enabling more affordable, high-performance devices.