阿富汗警察在巴德吉斯逮捕了9人,罪名是非法伐木,这是全国打击砍伐森林和种植1 900万棵树木努力的一部分。
Afghan police arrested nine people in Badghis for illegal logging, part of a national effort to combat deforestation and plant 19 million trees.
阿富汗当局在巴德吉斯省逮捕了9人,因为他们在塔加布和穆加尔区附近非法伐木,这是目前为打击因冲突、贫穷和非法木材贸易而加剧的广泛砍伐森林行为所作努力的一部分。
Afghan authorities have arrested nine people in Badghis province for illegal logging near Tagab and Muqar districts, part of ongoing efforts to combat widespread deforestation fueled by conflict, poverty, and illegal timber trade.
政府维持全国禁止砍伐森林和狩猎野生动物的禁令,同时发起为期一个月的运动,在全国种植1 900万棵树苗,敦促每个阿富汗人作出贡献。
The government maintains a nationwide ban on deforestation and wildlife hunting, while also launching a one-month campaign to plant 19 million saplings nationwide, urging every Afghan to contribute.
该倡议旨在恢复数十年战争和环境退化所破坏的生态系统。
This initiative aims to restore ecosystems damaged by decades of war and environmental degradation.