阿联酋和印度警告,不要在伊朗拦截的导弹和无人机威胁下,在事件或机场附近拍摄。 UAE and India warn against filming near incidents or airports amid intercepted missile and drone threats from Iran.

阿联酋警告居民和公民,包括印度国民,不要在事发地点、禁区或未经许可在机场内拍摄,并说中东持续紧张局势中存在安全风险。 The UAE has warned residents and citizens, including Indian nationals, against filming at incident sites, restricted areas, or inside airports without permission, citing security risks amid ongoing Middle East tensions. 印度驻阿布扎比大使馆敦促印度人避免记录或分享损害、射弹或可疑物品的图像,强调要遵守当地法律,防止采取法律行动并确保安全。 The Indian Embassy in Abu Dhabi urged Indians to avoid recording or sharing images of damage, projectiles, or suspicious objects, stressing compliance with local laws to prevent legal action and ensure safety. 当局证实防空系统拦截了来自伊朗的导弹和无人驾驶飞机威胁,该区域各地都有响亮的噪音报道。 Authorities confirmed air defense systems intercepted missile and drone threats from Iran, with loud noises reported across the region. 建议国民在警报期间寻求避难所,留在室内,报告危险而不接近危险,同时依靠官方渠道进行更新。 Nationals are advised to seek shelter during alerts, stay indoors, and report hazards without approaching them, while relying on official channels for updates.